The problem.
Our own site had to work in English, Spanish and Chinese, cover every service in depth and stay correct as we add pages every week. A growing store has the same problem with collections, products and markets: the more pages there are, the easier it is to break something search engines rely on without anyone noticing. So we built the site from one source, with search work built into every page and checks that run before anything goes live.
By the numbers
Counted from the build on 30 Oct 2026.
- 161 pages in the sitemap, in English, Spanish and Chinese
- 154 pages carry structured data (breadcrumbs, services, offers, FAQs)
- 60 pages mark up their common questions as FAQ structured data
- Language tags link each page to its versions in the other languages
- Every build checks internal links and language tags before it can be published
- New pages are announced to search engines automatically (IndexNow), and the site is verified in Google Search Console and Bing Webmaster Tools
The site was added to Google Search Console on 22 October 2026, too recently for its traffic numbers to mean much. We'll add them here once they do.
How it works, step by step.
One source for many pages
Every service page is built from the same template and data.
A fix to the template reaches every page at once. On a store, that means every collection or product page.
Structured data on every page
Breadcrumbs, services, offers and FAQs are described in a format search engines read directly.
Search engines understand the page faster, and the page can show richer results.
Languages that point to each other
Each page tells search engines where its versions in other languages are.
Each country gets the right version, and the versions stop competing with each other.
Checks before publishing
The build stops if a link is broken or a language tag points to a page that doesn't exist.
We catch those mistakes before search engines crawl them.
New pages announced
New and changed pages are sent to search engines when they go live.
New pages get picked up sooner.
Services used.
Pages on this site that describe the work behind this case.
How we would adapt this to your business.
- On Shopify the same work goes into the theme: product and collection structured data, clean collection URLs, redirects and markets.
- When a store moves platforms, we map every old URL to its new one before launch, so links and rankings carry over.
- The checks become part of the monthly SEO work: every month we look for broken links, missing data and slow templates.
Want something like this for your business?
Tell us what you sell and who you want to reach. We reply with a plan and a price.